過去的活動
國際合作下的東亞古典學新生代發展──從文字世界的開拓出發(2019-23 年度)
研究領域與課題
本研究著眼于用“漢文字”進行讀寫的中國大陸·朝鮮半島·日本列島·印尼半島北部等地的“東亞古典世界”中,文字世界所構成的局面,或者說狀態,即所謂的“文字世界的開拓”。我們希望在對假名,朝鮮文字等漢文以外的書寫語言以及其餘諸多事象進行探索的過程中能夠解明文字世界的構造及其生成機理。此外,我們也期待通過著重於國際共同研究和新生代研究者的培養的研討會的開展以及教科書的製作,將“東亞古典學”的方法可視化,進而使其成為促進國際合作和人才培養的研究領域。
另外,本研究為2015-2018年度科學研究費輔助金“構築新時代的東亞古典學研究基地——基於國際合作的學術研究與人才培養”(代表:齋藤希史)及2012-14年度科學研究費輔助金“東亞古典學的實踐性深化——基於國際合作的學術研究與人才培養”(代表:齋藤希史)的後繼項目。此外,“東亞古典學”的研究和教育構想以2007-10年度的科學研究費輔助金“作為東亞古典學的上代文學的構築”(代表:神野志隆光)項目為基礎,本研究繼承了其理念與構想。
科學研究基金補助事業數據庫
國際合作下的東亞古典學新生代發展──從文字世界的開拓出發
研究項目編號:19H00528
研究組成員
- 姓名
- 齋藤 希史
- 所屬單位
- 東京大學研究生院人文社會研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學(主要從六朝到唐宋)、清末-明治時期的語言、文學、出版
- URL
-
http://friday.skr.jp
http://www.l.u-tokyo.ac.jp/teacher/database/251.html - 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/mareshi/?lang=english
- 姓名
- 德盛 誠
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[講師]
- 研究領域
- 日本文學・思想、比較文學比較文化
- URL
-
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/senior/lit-art/prof_tokumorimakoto.html - 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/makotot/?lang=english
- 姓名
- 田村 隆
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[副教授]
- 研究領域
- 日本古典文學(平安朝文學、特別是源氏物語、宇津保物語、紫式部日記等)
- URL
- http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
- 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/tam/?lang=english
- 姓名
- 道坂 昭廣
- 所屬單位
- 京都大學研究生院人類・環境學研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學、日本漢文學(駢文、南北朝文學、初唐文學、江戶漢文)
- URL
- http://www.h.kyoto-u.ac.jp/staff/242_michisaka_a_0_j.html
- 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/read0193145/?lang=english
- 姓名
- 金澤 英之
- 所屬單位
- 北海道大學研究生院文學研究科[副教授]
- 研究領域
- 上代文學研究(古事記、萬葉集、本居宣長、古事記傳)
- URL
- http://www.let.hokudai.ac.jp/staff/3-4-03
- 著作・論文
- http://researchmap.jp/read0114567/?lang=english
- 姓名
- 馬場 小百合
- 所屬單位
- 帝京大學文學部日本文化學科[助教]
- 研究領域
- 日本上代文學
- URL
- https://www.e-campus.gr.jp/staffinfo/public/staff/detail/3289/21
- 著作・論文
- https://researchmap.jp/bbsyr/
構築新時代的東亞古典學研究基地——基於國際合作的學術研究與人才培養(2015-18 年度)
研究領域與課題
本研究提出的「東亞古典學」、主要致力於從漢字書寫角度思考東亞古典世界,分析其構成原理,並描述各種文化現象。
本研究以日本、北美、亞洲地區的中堅、年輕研究者為主力,構築「東亞古典學」研究基地,希望能通過對各地區研究生院教育的積極反思,形成新時代的「東亞古典學」。具體來說,我們將視野放到使用漢字漢文的整個東亞,共同開展對東亞文字史和文學史的尖端研究,並把這種研究和培養新時代研究者漢文閱讀能力的研究生院教育相聯系,將這種國際合作的研究、教育,通過假期短期課程(集中講義課程)以及編輯教材的方式,進一步具體化,同時加以實踐。
本研究為2012-14年度科學研究基金項目「東亞古典學的深入實踐——基於國際合作的教學和研究」(負責人:齋藤希史)的後續項目。關於「東亞古典學」的研究以及教育構想在2007-10年度科學研究基金項目「作為東亞古典學的上代文學的構建」(負責人:神野志隆光)中就已打下基礎,本研究延續了該項目的理念和構想。
科學研究基金補助事業數據庫
構築新時代的東亞古典學研究基地──基於國際合作的學術研究與人才培養
研究項目編號:15H01878
研究組成員
- 姓名
- 齋藤 希史
- 所屬單位
- 東京大學研究生院人文社會研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學(主要從六朝到唐宋)、清末-明治時期的語言、文學、出版
- URL
-
http://friday.skr.jp
http://www.l.u-tokyo.ac.jp/teacher/database/251.html - 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/mareshi/?lang=english
- 姓名
- 德盛 誠
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[講師]
- 研究領域
- 日本文學・思想、比較文學比較文化
- URL
-
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/senior/lit-art/prof_tokumorimakoto.html - 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/makotot/?lang=english
- 姓名
- 田村 隆
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[副教授]
- 研究領域
- 日本古典文學(平安朝文學、特別是源氏物語、宇津保物語、紫式部日記等)
- URL
- http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
- 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/tam/?lang=english
- 姓名
- 道坂 昭廣
- 所屬單位
- 京都大學研究生院人類・環境學研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學、日本漢文學(駢文、南北朝文學、初唐文學、江戶漢文)
- URL
- http://www.h.kyoto-u.ac.jp/staff/242_michisaka_a_0_j.html
- 著作・論文
-
Researchmap
http://researchmap.jp/read0193145/?lang=english
- 姓名
- 金澤 英之
- 所屬單位
- 北海道大學研究生院文學研究科[副教授]
- 研究領域
- 上代文學研究(古事記、萬葉集、本居宣長、古事記傳)
- URL
- http://www.let.hokudai.ac.jp/staff/3-4-03
- 著作・論文
- http://researchmap.jp/read0114567/?lang=english
東亞古典學的深入實踐──基於國際合作的教學和研究 (2012-14年度)
研究領域與主題
本研究著眼於同為漢字文化圈的東亞地區,希望能通過日本、中國、和朝鮮古典學研究人員的共同合作,重構東亞古典文學史;並能在此研究成果的基礎上,構建出一套可在學際間和國際上實踐的研究生教學課程。不僅是與日本及其他東亞地區的研究人員,我們還與北美等地區的學者共同探討上述問題與理念,以期望能通過實踐建立可持續發展的、超越專業領域和地區的、具有研究和教育互動合作關系的制度框架。
本研究以2007-2010年度科學研究基金項目“作為東亞古典學的上代文學的構建”(負責人:神野志隆光)為基礎,延續了該項目關於“東亞古典學”的研究成果和教育構想。
参与的研究人员
- 姓名
- 齋藤 希史
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學(主要從六朝到唐宋)、清末-明治時期的語言、文學、出版
- URL
-
http://friday.c.u-tokyo.ac.jp/
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/ - 著作
-
- 《漢文的文體》(羽鳥書店、2010年)
http://www.hatorishoten.co.jp/93_77.html - 《Burns譯〈天路歷程〉的傳播和變容》 《超域文化科學紀要》14號(東京大學大學院綜合文化研究科超域文化科學專業、2009年11月)
-
《漢文脈和近代日本—另一個語言世界》(日本放送出版協會、2007年)
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C5010101&webCode=00910772007 -
《漢文脈的近代—清末=明治的文學圈》(名古屋大學出版會、2005年)
http://www.unp.or.jp/ISBN/ISBN4-8158-0510-5.html
- 《漢文的文體》(羽鳥書店、2010年)
- 論文
-
- 《〈虞美人草〉—修辭的彼岸》 《敘說》38(奈良女子大學日本亞洲語言學會、2011年3月)
- 《〈同文〉的政治學》 《文學》10-6(岩波書店、2009年11月)
- 《漢字圈的東亞》 《大航海》66(新書館、2008年3月)
- 《訓讀的自由》 《東方》319(東方書店、2007年9月)
- 《言文之間—訓讀的結構》 《文學》8-6(岩波書店、2007年11月)
- 姓名
- 神野志 隆光
- 所屬單位
-
東京大學研究生院綜合文化研究科[名譽教授]
明治大學研究生院[特聘教授] - 研究領域
- 古代日本(文學研究)
- URL
- http://www.kisc.meiji.ac.jp/~jkodaken/jpn/member/gyoseki/t_kohnoshi.html
- 著作
-
- 《如何研讀萬葉集—和歌的“發現”與漢字世界》(東京大學出版會、2013年)
http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-083062-1.html -
《研讀本居宣長〈古事記傳〉》Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ(講談社、2010年、2011年、2012年)
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2584611
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2584980
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2585286 -
《變奏了的〈日本書紀〉》(東京大學出版會、2009年)
http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-080067-9.html - 《思考萬葉集的現在》新典社研究叢書201(合著 美夫君誌會編)(新典社、2009年)
-
《復數的“古代”》(講談社、2007年)
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=287914X -
《作為漢字文獻的〈古事記〉》(東京大學出版會、2007年)
http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-083044-7.html -
《所謂“日本”—國號的意義和歷史》(講談社、2005年)
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=1497766
- 《如何研讀萬葉集—和歌的“發現”與漢字世界》(東京大學出版會、2013年)
- 論文
-
- 《作為“歷史”的《萬葉集》—《萬葉集》的文本理解》 《國語和國文學》87-11(東京大學國語國文學會、2010年11月)
- 《“歷史”中的〈日本書紀〉》 《上代文學》101(上代文學會、2008年11月)
- 《〈古事記〉的崩年幹支日月註》 《國語和國文學》84-11(東京大學國語國文學會、2007年11月)
- 姓名
- 德盛 誠
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[講師]
- 研究領域
- 日本文學•思想、比較文學比較文化
- URL
-
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/senior/lit-art/prof_tokumorimakoto.html - 著作
-
-
《人的公共性轉向2 石田梅巖—實踐公共商道誌向的町人教育家》(合著 片岡龍、金泰昌編)(東京大學出版社、2011年)
http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-014172-7.html -
《作為史料的〈日本書紀〉—重讀津田左右吉》(合著 新川登龜男•早川萬年編)(勉誠出版、2011年)
http://bensei.jp/index.php?main_page=product_book_info&products_id=100046 -
《日本的自覺—東大駒場系列講座》(合著 齋藤希史編)(講談社、2005年)
http://www.bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2583275
-
《人的公共性轉向2 石田梅巖—實踐公共商道誌向的町人教育家》(合著 片岡龍、金泰昌編)(東京大學出版社、2011年)
- 論文
-
- "Changing Consciousness of Shared Classical World:Through History of Interpretations of Nihon Shoki." Expanding the Frontiers of Comparative LIterature: A Return to the Transnational Tradition. Vol.1. ed. Sung-Won Cho. Seoul: Chung-Ang University Press, 2013
- 《日本書紀“神代”試論—基於伊奘諾尊•伊奘冉尊的結構和保障》 《思想》2011-3(No.1043)(岩波書店、2011年3月)
- 姓名
- 田村 隆
- 所屬單位
- 東京大學研究生院綜合文化研究科[講師]
- 研究領域
- 日本古典文學(平安朝文學、以《源氏物語》、《宇津保物語》、《紫式部日記》等為主)
- URL
- http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/profs/
- 論文
-
- 《“泪”的書寫》 《國語國文》81-2(京都大學文學部國語學國文學研究室、2012年2月)
- 《位於周防國的巖國山》 《山口縣地方史研究》106(山口縣地方史學會、2011年10月)
- 《音無文庫、細川文庫、支子文庫》 《九州大學百年寶物》(丸善行星出版社、2011年2月)
- 《寬永古活字版〈源氏物語〉(2)—關於鶴見大學圖書館藏本》 《語文研究》110(九州大學國語國文學會、2010年12月)
- 《夕顏卷之前的略寫》 《主题學的源氏物語論4 紫上系列和玉鬘系列》(勉誠出版社、2010年6月)
- 《伊勢物語 坊所鍋島家藏本》介紹(勉誠出版社、2009年8月)
- 《奈良繪本〈宇津保物語〉的背景》 《文學》9-4(岩波書店、2008年7月)
- 《寬永古活字版〈源氏物語〉—關於廣島縣立歴史博物館黃葉夕陽文庫本》 《語文研究》105(九州大學國語國文學會、2008年6月)
- 《關於桐壺卷首的“出身并不十分高貴”—教科書中的源氏物語》 《語文研究》104 (九州大學國語國文學會、2007年12月)
- 《宇津保物語繪卷》 《文獻探究》45(文獻探究會、2007年3月)
- 《上鎖考—源氏物語中的主屋陳設》 《東亞與日本—交流和變容—》2(九州大學研究生院比較社會文化研究院、2005年2月)
- 《略筆論—源氏物語的敘述方法》 《文學》4-6(岩波書店、2003年11月)
- 《同時代的風景—源氏物語中“變遷”一詞考》 《語文研究》93(九州大學國語國文學會、2002年6月)
- 姓名
- 黑田 彰
- 所屬單位
- 佛教大學大學院文學研究科[教授]
- 研究領域
- 國文學(軍記研究、說話研究、註釋史研究)
- URL
- http://www.bukkyo-u.ac.jp/about/teachers/detail/22/
- 著作
-
- 《和林格爾漢墓壁畫孝子傳圖輯錄》(合編 幼學之會•內蒙古自治區文物考古研究所、2009年)
-
《太公家教註解》(合編 幼學之會(黑田彰•三木雅博•後藤昭雄•山崎誠)編)(汲古書院、2009年)
- 《太原金勝村唐墓屏風式壁畫和唐代孝子圖》海外幼學研究5(合著 黑田彰監修)(平成20年度科學研究基金基礎研究B1(18320044) 成果報告書(2009年)
- 《無私的孝子》海外幼學研究4(合著 黑田彰監修)(平成19年度科學研究基金基礎研究B1(18320044)成果報告書(幼學之會、2008年)
-
《孝子傳圖研究》(汲古書院、2007年)
http://www.kyuko.asia/book/b10748.html -
《軍記物語研究叢書》全9卷(合編 黑田彰•岡田美穗編)(Kress出版、2005年)
http://www.kress-jp.com/kress041.htm#book433 -
《佛教文學概說》(合著 黑田彰•黑田彰子著)(和泉書院、2004年)
http://www.izumipb.co.jp/izumi/modules/bmc/detail.php?book_id=5880 -
《孝子傳註解》(合編 幼學之會編)(汲古書院、2003年)
http://www.kyuko.asia/book/b10747.html -
《孝子傳的研究》(思文閣出版、2011年)
http://www.shibunkaku.co.jp/shuppan/shosai.php?code=4784210857 -
《中世说话的文學史背景》(正•續、和泉書院、1987年、1995年)
http://www.izumipb.co.jp/izumi/modules/bmc/detail.php?book_id=4948
http://www.izumipb.co.jp/izumi/modules/bmc/detail.php?book_id=5056 -
《源平盛衰記(三)》(三彌井書店、1994年)
http://www.miyaishoten.co.jp/main/003/3-5/genpei3.htm
-
《上野本 註千字文註解》(和泉書院、1989年)
http://www.izumipb.co.jp/izumi/modules/bmc/detail.php?book_id=4969
- 論文
-
- 《有鄰館本維摩疏釋前小序抄考—關於第三十一號“苻堅迎鳩摩羅什事”》 《文學部論集》97(佛教大學文學部、2013年3月)
- 《顧愷之前后—列女傳圖的傳承》 《國際漢學研究通訊》4(北京大學、2012年12月)
- 《被掠取的敦煌文獻—關於何官昇與鬯威·太公家教·補(三)》 《京都語文》19(佛教大學國語國文學會、2012年11月)
- 《索緒爾〈普通語言學教程〉筆記—時間、維度與空間》 《冥顕論—日本人的精神史》(池見澄隆編、法藏館、2012年4月)
- 《顧愷之前后—列女傳圖的傳承》 《國際中國文學研究叢刊》1(劉九齢譯、上海古籍出版社、2011年12月)
- 《杏雨本太公家教—新出[羽664]的體系和傳承》 《愛知文教大學比較文化研究》11(2011年11月)
- 《杏雨書屋本太公家教—太公家教考•補(2)》《杏雨》14(武田科學振興財團、2011年6月)
- 《屏風、酒壺中的幼學—關於太公家教》《文學》12-6(岩波書店、2011年11月)
- 《列女傳圖研究(三)—和林格爾後漢壁畫墓的列女傳圖》《京都語文》17(佛教大學國語國文學會、2010年11月)
- 《列女傳圖研究(二)—和林格爾後漢壁畫墓的列女傳圖》《文學部論集》94(佛教大學、2010年3月)
- 《列女傳圖研究—和林格爾後漢壁畫墓的列女傳圖》《京都語文》15(佛教大學國語國文學會、2008年11月)
- 《李善圖考—孝子傳圖和孝子傳》《文學部論集》92(佛教大學文學部、2008年3月)
- 《武氏祠畫像石真偽考—對Michael Nylann“Addicted to Antiquity”的反駁》《說話文學研究》42(說話文學會、2007年7月)
- 姓名
- 道坂 昭廣
- 所屬單位
- 京都大學研究生院人類•環境學研究科[教授]
- 研究領域
- 中國古典文學、日本漢文學(駢文、南北朝文學、初唐文學、江戶漢文)
- URL
- http://www.h.kyoto-u.ac.jp/staff/242_michisaka_a_0_j.html
- 著作
-
- 《正倉院藏〈王勃詩序〉校勘》香港大學饒宗頤學術館學術論文/報告系列27(香港大學饒宗頤學術館、2011年)
-
《中國的名詩101》(合著 井波律子編)(新書館、2005年)
http://www.shinshokan.co.jp/book/4-403-25085-8/ -
《六朝詩人群像》(合著 興膳宏編)(大修館書店、2001年)
http://plaza.taishukan.co.jp/shop/Product/Detail/30437 -
《現代漢語辭典》(阿辻哲次等編 編輯委員)(角川書店、2001年)
http://www.kadokawa.co.jp/book/bk_detail.php?pcd=199999013600 -
《六朝詩人傳》(合著 興膳宏主編)(大修館書店、2000年)
http://plaza.taishukan.co.jp/shop/Product/Detail/30415
- 論文
-
- 《〈夜航詩話〉譯註稿(10)》《歷史文化社會論講座紀要》9(京都大學研究生院人類•環境學研究科歷史文化社會論講座、2012年1月)
- 《傳橘逸勢筆〈詩序切〉和上野本《王勃集》的關系》《書法漢學研究》8(藝術人生社、2011年1月)
- 《略論作為文本的正倉院藏〈王勃詩序〉》《文學與文化》5(天津:南開大學、2011年2月)
- 《南摩綱紀〈追遠日錄(一名下野紀行)〉譯註(下)》《歷史文化社會論講座紀要》7(京都大學研究生院人類•環境學研究科歷史文化社會論講座、2010年3月)
- 《略論〈翰墨城〉所收王勃佚文〈詩序切〉》(石立善譯)《唐都學刊》26-2(西安聯合大學、2010年3月)
- 《津阪東陽〈夜航詩話〉譯註稿(9)》《歷史文化社會論講座紀要》6(京都大學研究生院人類•環境學研究科歷史文化社會論講座、2009年3月)
- 《關於北朝文學的筆記—〈隋書〉〈北史〉中關於“書記”的記載》《島大言語文化 島根大學法文學部紀要言語文化學科編》24(島根大學法文學部、2008年3月)
- 《南摩綱紀〈追遠日錄(一名下野紀行)〉譯註(上)》《四天王寺大學紀要》47(四天王寺大學、2009年3月)
- 《關於王勃佚文中描寫女性的兩篇墓誌銘》《亞洲遊學》116(勉誠出版、2008年11月)
- 《〈翰墨城〉所收〈詩序切〉》《漢字和文化》10(京都大學人文科學研究所、2007年3月)
- 姓名
- 金澤 英之
- 所屬單位
- 北海道大學研究生院文學研究科[副教授]
- 研究領域
- 上代文學研究(古事記、萬葉集、本居宣長、古事記傳)
- URL
- http://www.let.hokudai.ac.jp/linguistics/zhpanology/staff-list-225.php
- 著作
-
-
《岩波講座 日本的思想》第六卷(合著 苅部直、黑住真、佐藤弘夫、末木文美士編)(岩波書店、2013年)
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/01/X/0113160.html -
《義經的冒險》(講談社、2012年)
http://bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=2585391 -
《越境的古事記傳》(合著 山下久夫、齋藤英喜編)(森話社、2012年)
http://www.shinwasha.com/038-8.html -
《江戶的“知”》(合著 鈴木健一編)(森話社、2010年)
http://www.shinwasha.com/015-9.html -
《宣長和〈三大考〉—近世日本的神話世界觀》(笠間書院、2005年)
http://www.hanmoto.com/bd/isbn978-4-305-70292-0.html
-
《岩波講座 日本的思想》第六卷(合著 苅部直、黑住真、佐藤弘夫、末木文美士編)(岩波書店、2013年)
- 論文
-
- 《〈古事記〉三重采女的歌謠—關於天、東、鄙的定位》 《萬葉集研究》33(塙書房、2012年10月)
- 《〈古事記〉中的“天神禦子”—與“言依”的關系》《萬葉集研究》30(塙書房、2009年10月)
作為東亞古典學的上代文學的構建 (2007-10年度)
http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/eastasia/index.html